Deux versions de la vie de saint Eustache en vers français du Moyen Âge. Édition critique
Texte issu de la numérisation d’un exemplaire ancien, non relu : quelques coquilles sont possibles. Mots reconnus : 92 %.
De quoi ça parle
Révolutions, batailles, souvenirs, journaux, la grande histoire vue de près. 5 h 30 (22 quarts d'heure) de lecture.
Premières lignes
Nous donnons dans ce premier chapitre d’une part quelques brèves indications, qui se trouvent déjà chez nos prédécesseurs, mais que nous avons à l’occasion complétées et mises à jour, sur des textes dont la connaissance, même sommaire, facilitera au lecteur l’intelligence des chapitres suivants, d'autre part, des renseignements bibliographiques qui manquent aux travaux antérieurs, notamment à l'importante étude de M.…
Plan de lecture : 22 quarts d'heure, soit 22 jours à un quart d'heure par jour. Le site retient la page où vous vous êtes arrêté. Fichiers : EPUB.
Écouter
Pas de version audio connue pour ce livre. Le lire en ligne reste gratuit.
Chapitres
- CHAPITRE PREMIER BIBLIOGRAPHIE RAISONNÉE15 min
- TEXTES GRECS15 min
- Le Panégyrique de saint Eustache par Nicetas de15 min
- TEXTES LATINS15 min
- TEXTES FRANÇAIS EN VERS15 min
- Trois versions remontant à ta version latine littérale15 min
- II. — Version basée sur te texte latin de l’Abbreviatio15 min
- IV. — Six versions dérivant du texte de la Legenda aurea15 min
- V. — Version traduite des {;esta Romanorum15 min
- VI. — Version provenant du Catalogus Sanctorum15 min
- VIES PERDUES DE SAINT EUSTACHE15 min
- LA LÉGENDE DANS LA LITTÉRATURE MÉDIÉVALE EN DEHORS DE LA FRANCE15 min
- Moréri # indique une traduction française de la Vie de15 min
- CHAPITRE II15 min
- CULTE DE SAINT EUSTACHE EN FRANCE ICONOGRAPHIE DU SAINT15 min
- CHAPITRE IV LA VERSION X DE LA LEGENDE EN VERS FRANÇAIS1 h 30
- Holger Petersen30 min
- LA VERSION XI DE LA LÉGENDE EN VERS FRANÇAIS15 min
- V. 361-432 — six douzains de vers de 4, 6 et15 min
- V. 505—576 — six douzains en vers de 3 et 7 syllabes15 min
- TEXTE CRITIQUE (Bibliothèque nationale, fr15 min
- XI-94 cornes15 min
- XXXIIE15 min
- XLIX-461 milite a été corrigé sur merite15 min
- LV-517 disant15 min
- LXVII-631 \nacoluthe15 min
- LXXVII:-721 le manque15 min
- Haa! se dict il, ma tresamee15 min
- CXVI:Eay moy le pis que tu pourras15 min
- CXIX-1002 et les f. —. CXX-1008 de manque15 min
- CXXXVIII15 min
- CXLV-1190 martir15 min
- CXLVII-1215 inacoluthe15 min
- LA VERSION X15 min
Dans le même rayon
Histoire et mémoiresTexte du domaine public. Source : archive.org (Domaine public ; numérisation mise à disposition par Internet Archive). Mise en forme, couverture et fichiers : liregratuitement.com. Temps de lecture calculé à 180 mots par minute.