Les amours desanges, et lesmelodiesirlandaises, deThomas Moore. Thomas Moore LIREGRATUITEMENT.COM

Les amours des anges, et les melodies irlandaises, de Thomas Moore. Traduction de l'anglais

Thomas Moore

Amour et passionsLecture exigeante3 h 30 de lecture
Lire en ligneTéléchargerÉcouterPapier

Texte issu de la numérisation d’un exemplaire ancien, non relu : quelques coquilles sont possibles. Mots reconnus : 98 %.

De quoi ça parle

Coups de foudre, mariages contrariés, jalousies, lettres brûlantes. 3 h 30 (14 quarts d'heure) de lecture.

Premières lignes

persuade aiséraeni qu’on peut les reproduire en français avec la même verve et la même ele'gance; mais lorsqu’il faut exécuter, je reviens de cette erreur. Les paroles me manquent, les expressions me semblent décolorées. Je cherche , trop souvent en vain, k reproduire le tour énergique et concis de l’original; je tremble que le sentiment ne m’échappe. Le temps me presse; la crainte qu’un traducteur plus froid, moins …

Plan de lecture : 14 quarts d'heure, soit 14 jours à un quart d'heure par jour. Le site retient la page où vous vous êtes arrêté. Fichiers : EPUB.

Écouter

Pas de version audio connue pour ce livre. Le lire en ligne reste gratuit.

Chapitres

Dans le même rayon

Amour et passions

Texte du domaine public. Source : archive.org (Domaine public ; numérisation mise à disposition par Internet Archive). Mise en forme, couverture et fichiers : liregratuitement.com. Temps de lecture calculé à 180 mots par minute.