Les amours des anges, et les melodies irlandaises, de Thomas Moore. Traduction de l'anglais
Texte issu de la numérisation d’un exemplaire ancien, non relu : quelques coquilles sont possibles. Mots reconnus : 98 %.
De quoi ça parle
Coups de foudre, mariages contrariés, jalousies, lettres brûlantes. 3 h 30 (14 quarts d'heure) de lecture.
Premières lignes
persuade aiséraeni qu’on peut les reproduire en français avec la même verve et la même ele'gance; mais lorsqu’il faut exécuter, je reviens de cette erreur. Les paroles me manquent, les expressions me semblent décolorées. Je cherche , trop souvent en vain, k reproduire le tour énergique et concis de l’original; je tremble que le sentiment ne m’échappe. Le temps me presse; la crainte qu’un traducteur plus froid, moins …
Plan de lecture : 14 quarts d'heure, soit 14 jours à un quart d'heure par jour. Le site retient la page où vous vous êtes arrêté. Fichiers : EPUB.
Écouter
Pas de version audio connue pour ce livre. Le lire en ligne reste gratuit.
Chapitres
- PRÉFACE15 min
- DE L'AUTEUR15 min
- DU PREMIER ANGE15 min
- DU SECOND ANGE15 min
- I.F.S AMOURS15 min
- I.ES AMOURS30 min
- DU TROISIÈME ANGE15 min
- LES AMOURS UES ANGES15 min
- AYANT-PROPOS15 min
- AVANT-PROPOS15 min
- AVANT-PROPOS15 min
- L’EXCUSE DU BARDE15 min
- CHANT' GUERRIER15 min
- MÉLODIE III15 min
- MÉLODIE IV15 min
- LE JEUNE MÉNESTREL15 min
- CHANSON BACHIQUE15 min
- MÉLODIE VIII15 min
- MÉLODIE IX15 min
- I IO15 min
- CHANT NATIONAL15 min
- CHANT DE GUERRE15 min
- MÉLODIE XIII15 min
- L’ADIEU15 min
- MÉLODIE XV15 min
- MÉLODIE XVI15 min
- MÉLODIE XVII15 min
- MÉLODIE XVIII15 min
- LA RENCONTRE DES EAUX15 min
- MÉLODIE XX15 min
- MELODIE XXI15 min
- APPEL AU COMBAT15 min
- MÉLODIE XXIII15 min
- MÉLODIE XXIV15 min
- LES SOUVENIRS15 min
- MÉLODIE XXVI15 min
- MÉLODIE XXVII15 min
- L’OLIVIER D’ESPAGNE15 min
- LA HARPE DE TARA15 min
- L’ESPRIT ET LA RICHESSE15 min
- ERIN ! OH ÉRIN15 min
- BALLADE15 min
- AVANT LA BATAILLE15 min
- APRÈS LA BATAILLE15 min
- HÉLÈNE15 min
- MÉLODIE XXXVI15 min
- SUR LA MUSIQUE15 min
- L’ORIGINE DE LA HARPE15 min
- MÉLODIE XXXIX15 min
- CHANT NATIONAL15 min
- MES ADIEUX A MA HARPE15 min
- MÉLODIE XLI15 min
- LE JOUR DE NAISSANCE DU PRINCE15 min
- LE JEUNE RÊVE D’AMOUR15 min
- MELODIE XL VI15 min
- MÉLODIE XLVII15 min
- LA BELLE KATHLEEN15 min
- MÉLODIE XLIX15 min
- CHANT SACRÉ15 min
- LE DÉPART15 min
- MÉLODIE LII15 min
- MÉLODIE LIII15 min
- MÉLODIE LIV15 min
- MÉLODIE LV15 min
- CHANT SACRÉ15 min
- MÉLODIE LVII15 min
- CHANT SACRÉ DE MIRIAM15 min
- MÉLODIE LIX15 min
- MELODIE LX15 min
- AVERTISSEMENT15 min
- AVERTISSEMENT15 min
- HOTE I , PAGE IO15 min
- DES AMOURS DES ANGE15 min
- I 4 • HOTES15 min
- DES AMOURS DES ANGES. 2 I15 min
- DES AMOURS DES ANGES15 min
- IOTF.S15 min
- DES AMOURS DES ANGES15 min
- UES AMOURS UES ANGES15 min
- UES AMOURS DES ANGES15 min
- DES AMOURS DES AUGES15 min
Du même auteur
Tous les livres de Thomas MooreDans le même rayon
Amour et passionsTexte du domaine public. Source : archive.org (Domaine public ; numérisation mise à disposition par Internet Archive). Mise en forme, couverture et fichiers : liregratuitement.com. Temps de lecture calculé à 180 mots par minute.