De orbe novo, de Pierre Martyr Anghiera. Les huit décades, traduites du latin, avec notes et commentaires
Texte issu de la numérisation d’un exemplaire ancien, non relu : quelques coquilles sont possibles. Mots reconnus : 98 %.
De quoi ça parle
La vie des gens : la mine, l'usine, la province, l'argent, l'ambition, la chute. 26 h 00 (104 quarts d'heure) de lecture.
Premières lignes
avons déjà ' traduit les lettres qu'il adressait à ses protecteuis au sujet des entreprises maritimes des Espagnols et des Portugais. Ce modeste essai a été bien accueilli On l'a cité avec honneur dans des ouvrages qui font autorité dans la science. Nous avons pensé qu'on réserverait la même faveur au plus connu de ses livres, les Décades assez mal nommées, puisqu'il n'y a jam.ais eu que huit et non dix Décades ou le…
Plan de lecture : 104 quarts d'heure, soit 104 jours à un quart d'heure par jour. Le site retient la page où vous vous êtes arrêté. Fichiers : EPUB.
Écouter
Pas de version audio connue pour ce livre. Le lire en ligne reste gratuit.
Chapitres
- INTRODUCTION15 min
- CHAPITRE PREMIER15 min
- Le départ de Palos eut lieu le vendredi 3 août15 min
- se nommait Macioi de Béthencourt15 min
- Cet accident eut lieu le 25 décembre15 min
- Navarrete, I15 min
- CHAPITRE DEUXIÈME30 min
- CHAPITRE TROISIÈME15 min
- Son départ d'Hispaniola eut lieu le 24 avril15 min
- Voir plus haut, p30 min
- CHAPITRE IV15 min
- Ces mines furent découvertes par Miguel Diaz15 min
- CHAPITRE CINQUIÈME15 min
- Ce fleuve est l'Ozeman15 min
- I. Cf. Ramusio, Raccolte di viaggi, III15 min
- Cf. Las Casas, Hisi. Ind., I15 min
- CHAPITRE SIXIÈME Au cardinal Louis d'Aragon15 min
- L'escadre n'arriva aux îles du Cap Vert que le 22 juin15 min
- CHAPITRE SEPTIÈME15 min
- I. Cf. Las Casas, passim15 min
- CHAPITRE HUITIÈME15 min
- I. Voir Navarrete, III15 min
- I. C'était l'usage dans toute l'Amérique méridionale15 min
- CHAPITRE NEUVIÈME45 min
- CHAPITRE DIXIÈME15 min
- Ainsi lors du voyage de Hojeda et Vespucci en15 min
- I30 DE ORBE NOVO15 min
- CHAPITRE PREMIER15 min
- Sans doute les îles de San Bernado15 min
- I. Voir plus haut, p15 min
- CHAPITRE DEUXIEME15 min
- CHAPITRE TROISIÈME30 min
- Ce sont les Andes15 min
- CHAPITRE QUATRIÈME15 min
- CHAPITRE CINQUIÈME15 min
- CHAPITRE SIXIEME15 min
- CHAPITRE SEPTIÈME15 min
- Sur Fonseca on peut consuher Harrisse, Colomb15 min
- I^E ORBE NOVO15 min
- Cf. Diodore de Sicile, XVI15 min
- CHAPITRE HUITIEME15 min
- C'est l'ile de Puerto-Rico15 min
- CHAPITRE NEUVIÈME15 min
- L'animal décrit par Martyr est le tapir15 min
- Sans doute le Rio Atrato15 min
- CHAPITRE DIXIÈME15 min
- Virgile, Enéide15 min
- CHAPITRE PREMIER15 min
- Voir deuxième àécuàe, passim30 min
- CHAPITRE DEUXIÈME15 min
- Sur les chiens de guerre, voir plus haut, p. 12 et15 min
- CHAPITRE TROISIÈME15 min
- On aura remarqué ces serviettes primitives15 min
- CHAPITRE QUATRIÈME15 min
- C'est l'île Guanaya ou Bonacia de la côte du Honduras15 min
- I. Colomb longeait alors la côte des Mosquitos15 min
- Probablement la rivière du Désastre15 min
- Ce sont les palétuviers15 min
- Cf. Martyr, De légat ioue Babylonica15 min
- CHAPITRE CINQUIÈME15 min
- Histoire des Canaries, par Chil y Naranjo15 min
- Cf. Harrisse, les Cabot, p15 min
- Cf. Oviedo, Historia getural, et B. Cobo, ouv. cité15 min
- CHAPITRE SIXIEME15 min
- Sans doute l'île Zamba, entre Cartagena et Barranquilla15 min
- I . Sans doute Juan de Fonseca15 min
- Le thuya, l'acajou ou le cyprès15 min
- Cf. Harrisse, les Cabot, p15 min
- CHAPITRE SEPTIEME15 min
- Gravier, le Canarien, toute l'introduction15 min
- Cf. Emile Nau, Histoire des caciques d'Haïti15 min
- CHAPITRE HUITIEME15 min
- La plaine de San Yago15 min
- I. Martyr, De l^atione Babylonica15 min
- CHAPITRE NEUVIÈME15 min
- Ile de Porto-Rico15 min
- L'archioel des Saintes15 min
- I. L'archipel des Bahama ou Lucayes15 min
- CHAPITRE DIXIEME45 min
- CHAPITRE PREMIER15 min
- L'expédition eut lieu en15 min
- CHAPITRE DEUXIEME15 min
- Bernai Diaz, § III15 min
- Champoton, d'après Diaz, § IV15 min
- CHAPITRE TROISIEME15 min
- Le départ eut lieu le $ avril15 min
- On crut pendant longtemps que le Yucatan était une île15 min
- Le Rio Grijalva a conservé son nom15 min
- CHAPITRE QUATRIÈME15 min
- Cette légende des Amazones se retrouve partout15 min
- CHAPITRE CINQUIÈME15 min
- CHAPITRE SIXIÈME15 min
- Bernai Diaz, I15 min
- CHAPITRE SEPTIEME15 min
- I. Le Rio Tabasco. Cf. Bernai Diaz, I15 min
- Son lieutenant était alors Alonso de Avila15 min
- S2 DE ORBE NOVO15 min
- CHAPITRE HUITIEME15 min
- Sahagun, ouvr. cité, id15 min
- CHAPITRE NEUVIEME15 min
- CHAPITRE DIXIEME15 min
- CHAPITRE PREMIER15 min
- Voir fin de la quatrième décade15 min
- B. Diaz (II, 2) nomme cette ville Socochima15 min
- Cortès le nomme Caltaumi15 min
- César, Commentaires15 min
- CHAPITRE DEUXIÈME15 min
- I. B. Diaz, II, s15 min
- B. Diaz, II15 min
- B. Diaz, II15 min
- B. Diaz, II15 min
- Il faut lire Amecameca, à deux lieues de Tlalmanalco15 min
- CHAPITRE TROISIÈME15 min
- C'est la chaussée de Coyohacan15 min
- Diaz, II, 205, le nomme Quetzalpopoca15 min
- I. On désignait ces peintures sous le nom de lienios15 min
- CHAPITRE QUATRIÈME15 min
- I. Sans doute de l'obsidienne30 min
- CHAPITRE CINQUIÈME15 min
- Appariteur, huissier15 min
- CHAPITRE SIXIEME15 min
- I. C'est la fameuse bataille d'Otumba15 min
- Ils se nommaient Magiscatzin et Sintegal15 min
- Le Guacahula de Cortès15 min
- CHAPITRE SEPTIÈME15 min
- C'est le San la^j qui fut ainsi brisé15 min
- Chipico correspond à la baie de Chipit15 min
- I . On a compris qu'il s'agissait du cocotier15 min
- I. Peut-être l'île d'Obi Major, ou même Ceram15 min
- CHAPITRE HUITIEME15 min
- Troisième lettre de Cortès (Lorenzana), p15 min
- DE ORBE NO VO15 min
- Tepatitlan, Michoacan, Oaxaca, Taxco et Tehuantepec15 min
- A proprement parler des pumas15 min
- CHAPITRE NEUVIEME15 min
- Voir plus haut, p15 min
- I. Bernabc Cobo, ouv. cite, p15 min
- CHAPITRE DIXIEME15 min
- Tout ceci est déjà indiqué à la fin du chapitre VIII15 min
- C'est le nopal15 min
- I . Sans doute le mont d'Orizaba15 min
- DE ORBE NO VO15 min
- I. Première indication du caoutchouc15 min
- CHAPITRE PREMIER15 min
- CHAPITRE DEUXIEME15 min
- I. C'est la cinquième décade15 min
- CHAPITRE TROISIEME15 min
- CHAPITRE QUATRIÈME15 min
- CHAPITRE CINQUIÈME15 min
- CHAPITRE SIXIÈME15 min
- CHAPITRE SEPTIEME15 min
- CHAPITRE HUITIÈME15 min
- CHAPITRE NEUVIEME15 min
- CHAPITRE DIXIEME15 min
- Tapobrane répond plutôt à Ceylan15 min
- CHAPITRE PREMIER15 min
- I. Voir p15 min
- CHAPITRE DEUXIEME15 min
- Sans doute la côte de Virginie15 min
- CHAPITRE TROISIEME15 min
- CHAPITRE QUATRIÈME15 min
- CHAPITRE CINQUIÈME15 min
- I. Elle se nommait dona Catalina. Voir Bernai Diaz15 min
- CHAPITRE SIXIEME15 min
- I. Voir plus haut, troisième décade, chapitre VI, page15 min
- CHAPITRE SEPTIEME15 min
- I . Garcilaso de la Vega, Histoire de la Floride, passim15 min
- CHAPITRE HUITIEME15 min
- Voir troisième décade, ch. VII, p15 min
- I. Ce poisson est le rémora. Cf. Tour du ViCondc15 min
- C'est le golfe de Cumana ou d'Araya15 min
- I. Troisième décade, ch. I, p. 233, ch. II, p15 min
- I . Il s'agit de l'albatros15 min
- CHAPITRE NEUVIEME15 min
- Le vrai nom est Savana15 min
- I. Il s'agit des bamniers15 min
- I. Voir Martyr, TDe legatione 'Babylonica librilres15 min
- CHAPITRE DIXIÈME15 min
- I . Gaffarel, Numi de 'Balboa15 min
- I. Ces oiseaux fabuleux ne seraient-ils pas des condors15 min
- CHAPITRE PREMIER15 min
- Voir plus haut, septième décade, p15 min
- Navarrete, Collection de voyages15 min
- CHAPITRE DEUXIÈME15 min
- Sixième Décade, ch. I, p. 547. — Id., ch. II, p15 min
- CHAPITRE TROISIEME15 min
- Est-ce le Mississipi dont il s'agit15 min
- Voir deuxième Décade, ch. IX, p15 min
- I. Voir sixième décade, ch. I, p15 min
- I. Voir troisième décade, ch. VI, p15 min
- CHAPITRE QUATRIÈME15 min
- GafFarel, Le Corsaire Fleury15 min
- Aujourd'hui Guachinango, à 165 kil. N.-E. de Mexico15 min
- Voir cinquième décade, ch. VIII, p15 min
- CHAPITRE CINQUIÈME15 min
- CHAPITRE SIXIEME15 min
- Côte actuelle du Venezuela15 min
- CHAPITRE SEPTIÈME15 min
- I. S'agîrait-il d'une source de pétrole15 min
- I. Première décade, cli. III, p. 46 ; ch. V, p15 min
- Martyr, De hgatione 'Babylonica15 min
- I. Martyr, première décade, ch. X, p15 min
- Martyr, De legatione Bahylonica15 min
- CHAPITRE HUITIÈME30 min
- CHAPITRE NEUVIÈME15 min
- Crevaux, Voyage en Guyane [Tour du Monde, 1879, P15 min
- CHAPITRE DIXIÈME15 min
- I. Voir plus haut, p15 min
- I. Cinquième décade, chapitre IX, p15 min
- I. Voir plus haut, p15 min
- Chapitre I15 min
- Chapitre II15 min
- Chapitre III15 min
- Chapitre IV15 min
- Chapitre V15 min
- Chapitre VI15 min
- Chapitre VII 9i15 min
- Chapitre IX15 min
- Chapitre X15 min
- Chapitre15 min
- Chapitre II15 min
- Chapitre III15 min
- Chapitre VII15 min
- Chapitre IX15 min
- Chapitre15 min
- Chapitre III15 min
- Chapitre IV15 min
- Chapitre V15 min
- Chapitre VI15 min
- Chapitre VII15 min
- Chapitre VIII15 min
- Chapitre IX15 min
- Chapitre X15 min
- Chapitre15 min
- Chapitre II15 min
- Chapitre III15 min
- Chapitre IV15 min
- Chapitre VI15 min
- Chapitre VII15 min
- Chapitre IX15 min
- Chapitre X15 min
- Chapitre II15 min
- Chapitre IV15 min
- Chapitre X15 min
- Chapitre VIII15 min
- Chapitre IX15 min
- Chapitre X15 min
Du même auteur
Tous les livres de Pietro Martire d' AnghieraDans le même rayon
Société et destinsTexte du domaine public. Source : archive.org (Domaine public ; numérisation mise à disposition par Internet Archive). Mise en forme, couverture et fichiers : liregratuitement.com. Temps de lecture calculé à 180 mots par minute.